汉语拼音唇音声母b、p、m、f没有开合的对立,与后元音o相拼时,受其为圆唇元音的影响 ,于声母后产生合口介音u。 也就是说,中国孩子只要会读汉语拼音的bo、po、mo、fo,也就等于实际上会读国际音标的/pu̯o/、/pʰu̯o/、/mu̯o/、/fu̯o/。 有一点需要家长朋友特别注意:汉语拼音中的a、i、u、o,和拉丁语、意大利语、西班牙语、法语、德语中的a、i、u、o读音基本相同。 只要坚持尽量多听母语者的发音,就可以忽略各种语言发音之间在细节上的差异。 《新华字典》、《现代汉语词典》中,“喔”只有一个读音。 这导致有些地方的语文老师把汉语拼音中的o读成“窝wo”,对应国际音标的/u̯o/,这会给孩子利用汉语拼音记忆外语单词带来很大的困扰。 事实上,只要告诉孩子,汉语拼音中的o对应汉字“噢o”就可以了。 而英语中的no是重读开音节,其中的元音字母o读其字母音[əu]。 北京大学出版社出版的《现代汉语语音教程》截图 请家长朋友牢记:一定要让孩子尽量多听母语者的发音,然后让他们自己用耳朵去分辨,而不要过多介绍理论知识。 特别推荐家长朋友在孩子能听懂母语者演唱的《ABC Song(英语字母歌)》的基础上利用Michael Jackson(迈克尔·杰克逊)的著名歌曲《We Are the World(天下一家)》练习英语听力和发音。